1. ÜBER DIE POLISPORT-GRUPPE UND IHR ENGAGEMENT

Die Polisport Group wurde 1978 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Carregosa, Oliveira de Azeméis. Zur Polisport Group gehören derzeit die Unternehmen Polisport Plásticos, S.A., Polinter Plásticos, S.A. und Polisport Molds, Lda. in Portugal sowie die Marken Catlike, Bobike, Polisport Off-Road und Polisport Bicycle & Move, Dieffe, unter anderem.

Es ist eine grundlegende Verpflichtung der Polisport-Gruppe, die Privatsphäre der personenbezogenen Daten der jeweiligen Eigentümer und ihre Rechte zu schützen und dabei in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des des Rates), die seit dem 25. Mai 2018 in Kraft ist, des Gesetzes Nr. 58/2019 vom 8. August, das die Umsetzung dieser Verordnung in der nationalen Rechtsordnung sicherstellt, und der anderen damit zusammenhängenden Rechtsdokumente.

2. ÜBER DIESE DATENSCHUTZRICHTLINIE

Diese Datenschutzrichtlinie soll unsere Kunden, Geschäftspartner, Verbraucher und die Öffentlichkeit darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir erheben und wie, für welche spezifischen und legitimen Zwecke wir sie verarbeiten und wie lange wir sie aufbewahren, sowie über die Rechte der betroffenen Personen und andere relevante Informationen.

3. VERTRAULICHKEIT UND DATENSCHUTZ

Der Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten ist unser Ziel. Deshalb behandeln wir Ihre Daten auf faire und transparente Weise und gewährleisten Vertraulichkeit und Sicherheit in Bezug auf die Informationen, die wir von Ihnen anfordern und/oder die Sie uns zur Verfügung stellen. Diese werden ausschließlich für die in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich festgelegten Zwecke verwendet, denen Sie zugestimmt haben.

4. WELCHE DATEN ERFASSEN WIR UND WIE?

Personenbezogene Daten sind Informationen, die es ermöglichen, eine natürliche Person (betroffene Person) direkt oder indirekt zu identifizieren, insbesondere durch Bezugnahme auf eine Kennung, wie z. B. einen Namen, eine Identifikationsnummer, Standortdaten, Präferenzen und andere.

Wir erheben nur die Informationen, die unbedingt notwendig und für den vorgesehenen Zweck relevant sind. In diesem Umfang können wir folgende Daten erheben: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Anschrift; wir können auch das Geburtsdatum, die Steueridentifikationsnummer und die Zahlungsdaten erheben, die auf der Rechnung für den Kauf des Produkts erscheinen; und auch die Daten, die die betroffene Person in den Lebenslauf aufnimmt, den sie uns zur Verfügung stellt.

Wir erheben solche personenbezogenen Daten im Rahmen Ihrer Interaktionen mit uns, insbesondere durch das Ausfüllen der auf unseren Websites verfügbaren Kontaktformulare, durch Kontakte über soziale Netzwerke, durch Produktregistrierungen, durch Abonnieren unseres Newsletters, im Rahmen von Bewerbungen auf unserer Website und im Rahmen von Kauf- und Verkaufsverträgen, die über das Internet abgeschlossen werden. Wir können sie auch von unseren Vertriebspartnern im Rahmen der Bearbeitung von Beschwerden erheben.

5. ZU WELCHEN ZWECKEN VERARBEITEN WIR DATEN?

Wir verarbeiten die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten für die folgenden spezifischen Zwecke:

1. Kontakt – und Beschwerdeformulare – wir verarbeiten die Daten, um den Inhalt des an uns gesendeten Formulars zu verfolgen und eine angemessene Antwort zu geben.
2. Produktregistrierung – wir verarbeiten Daten zum Zwecke der Verlängerung der Produktgarantie von 3 auf 4 Jahre sowie zur Produktverfolgung.
3. Newsletter — Abonnement – Wir verarbeiten Daten, um Abonnenten regelmäßig die neuesten Nachrichten von Mundo Polisport zu senden.
4. Bewerbung – Wir verarbeiten Daten zum Zweck der sofortigen oder zukünftigen Einstellung.
5. Fernkauf und – verkauf – Wir verarbeiten Daten zum Zweck der Auftragsabwicklung und damit der Lieferung des von Ihnen gekauften Produkts an den Verbraucher aus der Ferne.

Die Zustimmung der betroffenen Person, die vom Verantwortlichen verfolgten berechtigten Interessen oder die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, soweit zutreffend, legitimieren die Verarbeitung personenbezogener Daten für die angegebenen Zwecke.

6. WIE LANG WERDEN DIE DATEN GESPEICHERT?

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den spezifischen Zwecken, für die sie erhoben und rechtmäßig verarbeitet wurden, und nicht länger als für die Erfüllung dieser Zwecke erforderlich.

Daher gelten für die Aufbewahrung personenbezogener Daten je nach Verarbeitungszweck folgende Fristen:

1. Kontakt – und Beschwerdeformulare – wir bewahren die Daten ein Jahr lang ab der ersten Mitteilung der betroffenen Person auf.
2. Produktregistrierung – wir bewahren die Daten für einen Zeitraum auf, der der Nutzungsdauer des Produkts entspricht.
3. Newsletter-Abonnement – die Daten werden so lange gespeichert, bis der Abonnent etwas anderes angibt. Jeder Newsletter enthält einen Link, über den der Abonnent den Newsletter jederzeit abbestellen kann.
4. Bewerbung – wir speichern die Daten für ein Jahr ab dem Datum der Einreichung der Bewerbung.
5. Fernkauf und – verkauf – die Daten werden so lange gespeichert, bis die Bestellung vollständig bearbeitet und geliefert wurde.

7. AN WEN GEBEN WIR PERSONENBEZOGENE DATEN WEITER?

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur im Rahmen des Kundendienstes an Dritte weiter, um auf Informationsanfragen oder Beschwerden zu reagieren, und zwar in zwei konkreten Fällen: an das Transportunternehmen, wenn es notwendig ist, Produkte zu versenden; an den örtlichen Händler, der von uns sorgfältig ausgewählt wird, um den Prozess zu beschleunigen und das Problem zu lösen. Unbeschadet dessen sollten Sie die Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Transportunternehmens oder örtlichen Händlers konsultieren.

8. WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG DER DATEN VERANTWORTLICH?

Polisport Plásticos S.A. ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich.

Wenn Sie weitere Informationen oder Erläuterungen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zu Ihren Rechten als betroffene Person benötigen, kontaktieren Sie uns bitte über die folgenden Kanäle:

• Kontaktformular;
• Telefonisch: +351 256 410 230 (von Montag bis Donnerstag von 8:00 bis 17:00 Uhr und freitags von 8:00 bis 16:00 Uhr);
• Per E-Mail an folgende Adresse: dpo@polisport.com;
• Per Brief an die folgende Adresse: Avenida Ferreira de Castro, n.º 818, Fontanheira, 3720-024 Carregosa, Oliveira de Azeméis – Portugal.

9. WELCHE RECHTE HAT DIE BETROFFENE PERSON?

Dem Inhaber der Daten werden unter anderem die folgenden Rechte gewährt:

• Recht auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie auf Bestätigung, ob diese verarbeitet werden oder nicht, und auf weitere Informationen, wie die Zwecke der Verarbeitung;
• Recht auf Berichtigung – Sie können die Berichtigung unrichtiger, veralteter oder unvollständiger Daten verlangen;
• Recht auf Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“) – Sie können verlangen, dass Ihre Daten unter folgenden Umständen gelöscht werden: wenn die Daten für den Zweck, für den sie gesammelt wurden, nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzliche Vorschrift ihre Aufbewahrung für längere Zeit vorschreibt; wenn Sie Ihre Zustimmung zurückgezogen haben, sofern die Zustimmung die Grundlage für die Verarbeitung war; wenn Sie der Verarbeitung der Daten widersprochen haben und keine überwiegenden legitimen Interessen des Verantwortlichen für die Verarbeitung bestehen, die dies rechtfertigen; wenn die Zustimmung zur Verarbeitung der Daten von Ihren gesetzlichen Vertretern erteilt wurde; unter anderem;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – In bestimmten Fällen können Sie verlangen, dass wir die Verarbeitung aussetzen (z. B. wenn Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten, wird die Verarbeitung auf deren Verwendung für einen Zeitraum beschränkt, der es uns ermöglicht, deren Richtigkeit zu überprüfen);
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung – Sie können sich der Verarbeitung Ihrer Daten aus Gründen, die mit Ihrer besonderen Situation zusammenhängen, widersetzen. Sie können sich auch der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widersprechen, in diesem Fall werden die Daten sofort nicht mehr für diesen Zweck verarbeitet;
• Recht auf Datenübertragbarkeit – Sie können verlangen, dass Ihnen die personenbezogenen Daten, die Sie bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übergeben werden. Sie können auch verlangen, dass wir die Daten direkt an eine andere Stelle übermitteln, sofern dies technisch möglich ist.

Der Inhaber der Daten hat auch das Recht, jederzeit die erteilte Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widerrufen. Wenn Sie Ihre Zustimmung widerrufen, werden Ihre Daten nicht mehr verarbeitet, jedoch wirkt sich der Widerruf der Zustimmung nicht auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus, die bis zum Widerruf auf Grundlage der zuvor erteilten Zustimmung durchgeführt wurde.

Der Inhaber der Daten hat weiterhin das Recht, Beschwerden bei der zuständigen nationalen Aufsichtsbehörde einzureichen, die in Portugal die Comissão Nacional de Proteção de Dados (Nationalkommission für den Datenschutz) ist. Weitere Informationen finden Sie unter www.cnpd.pt.

Sie können jederzeit und kostenlos eines der Ihnen zugesicherten Rechte schriftlich ausüben, indem Sie eine Mitteilung an die E-Mail-Adresse dpo@polisport.com senden. Wir werden so schnell wie möglich, ohne unangemessene Verzögerung, und innerhalb eines Monats nach Erhalt des Antrags antworten.

10. SICHERHEIT PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir behandeln die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten mit einem Fokus auf deren Sicherheit und Integrität, um sie vor versehentlicher oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust oder Beschädigung sowie vor unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Zu diesem Zweck führt die Polisport-Gruppe regelmäßig Sicherheitsüberprüfungen ihrer IT-Infrastruktur durch. Jeder Verstoß gegen personenbezogene Daten, der ein hohes Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten mit sich bringen könnte, wird der zuständigen Aufsichtsbehörde gemeldet, sobald er bekannt wird.

11. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG (NUTZUNG UND RISIKO)

Die Polisport-Gruppe kann nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der zivilrechtlichen Haftung ergeben und auf eine unsachgemäße Nutzung der Website und ihrer Inhalte durch den Benutzer, den Zugriff Dritter auf den Computer und das Computersystem des Benutzers oder Viren zurückzuführen sind. Obwohl die Polisport-Gruppe sich für die Sicherheit der Website einsetzt und geeignete Präventivmaßnahmen zu ihrem Schutz ergreift, kann sie nicht garantieren oder erklären, dass die zum Download verfügbaren Dateien frei von Viren, Würmern, Trojanern, Skripten oder anderen Codes oder Programmen sind, die zerstörerische oder schädliche Eigenschaften enthalten. Wir empfehlen Ihnen daher, alle Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um Ihre persönlichen Daten bei der Nutzung des Internets zu schützen, insbesondere indem Sie Ihre Passwörter häufig ändern und sicherstellen, dass Sie einen Browser verwenden, der die Verwendung von SSL-Kommunikation ermöglicht.

12. PARTNER-WEBSITES

Unsere Website enthält Links zu und von anderen Websites, entweder von Partnern oder Händlern. Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzrichtlinie nicht für diese Websites gilt. Die Polisport-Gruppe ist nicht für die Datenschutzrichtlinien oder -praktiken dieser Websites verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen daher, deren Datenschutzrichtlinien zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten angeben.

13. AKTUALISIERUNG DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Diese Datenschutzrichtlinie kann überarbeitet und aktualisiert werden, daher bitten wir Sie, sie regelmäßig zu überprüfen. Wir haben sie zuletzt am 15. November 2024 aktualisiert.

14. AKZEPTANZ DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Durch die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Interaktionen, die Sie mit uns über die oben genannten Mittel herstellen, bestätigt der jeweilige Inhaber, dass er diese Datenschutzrichtlinie kennt und akzeptiert und somit der Erhebung, Nutzung und Speicherung der von ihm angeforderten personenbezogenen Daten gemäß den hierin festgelegten Bedingungen zustimmt.

15. COOKIES

15.1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Daten- oder Textdateien, die von einem Browser auf dem Computer oder Mobilgerät des Benutzers gespeichert werden. Sie sammeln Informationen, z. B. über die Vorlieben und das Surfverhalten des Benutzers, um ihm ein personalisierteres und effizienteres Online-Erlebnis zu bieten und sicherzustellen, dass die Website sicher und wie erwartet funktioniert.

15.2. Welche Cookies verwenden wir, zu welchem Zweck und wie lange speichern wir sie?

1. Streng notwendige Cookies: Diese sind unerlässlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert und dem Benutzer das Navigieren auf der Website ermöglicht. Ohne diese Cookies können die vom Benutzer angeforderten Dienste nicht bereitgestellt werden; diese Cookies sammeln keine personenbezogenen Daten.
2. Werbe-Cookies: Diese richten die Werbung basierend auf den Interessen der Benutzer aus und passen die Werbekampagnen an ihre Präferenzen an. Darüber hinaus begrenzen sie die Anzahl der Male, die der Benutzer die Anzeigen sieht, und helfen dabei, die Wirksamkeit der Werbung und den Erfolg der Website-Organisation zu messen.
3. Leistungs-Cookies: Diese sammeln die Präferenzen und Aktivitäten des Benutzers während der Navigation auf der Website, sodass die Website bei jedem Besuch nicht neu konfiguriert werden muss. Diese Cookies werden ausschließlich verwendet, um die Leistung der Website zu verbessern und das Online-Erlebnis sowie die bereitgestellten Dienste an die Bedürfnisse der Benutzer anzupassen.

In dieser Liste können Sie die verwendeten Cookies und die Dauer ihrer Speicherung einsehen.

Notwendige Cookies

• Cookie: PHPSESSID
• Entität: polisport.com
• Speicherzeit: Sitzung

Werbe-Cookies

• Cookie: _fb
• Entität: facebook.com
• Speicherzeit: 90 Tage

Werbe-Cookies

• Cookie: _ga
• Entität: Google Analytics
• Speicherzeit: 2 Jahre

Werbe-Cookies

• Cookie: ar_debug
• Entität: doubleclick.net
• Speicherzeit: Einige Sekunden, 30 Tage, 390 Tage

Werbe-Cookies

• Cookie: _hj
• Entität: Hotjar
• Speicherzeit: 360 Tage

Werbe-Cookies

• Cookie: YSC
• Entität: Youtube
• Speicherzeit: Sitzung, 179 Tage

Performance-Cookies

• Cookie: _seeP_1
• Entität:www.polisport.com
• Speicherzeit: 7 Tage, 30 Tage, 392 Tage, einige Sekunden

Performance-Cookies

• Cookie: _cfduid, guestidc
• Entität: jobvite.com
• Speicherzeit: Sitzung, 30 Tage

15.3. Einwilligung erforderlich

Cookies sind ein Computerwerkzeug, das wir nur verwenden können, wenn der Benutzer seine ausdrückliche Zustimmung gibt. Zu diesem Zweck erscheint zu Beginn der Sitzung ein Feld, das der Benutzer je nach den Cookies, denen er zustimmen möchte, ausfüllen muss, mit Ausnahme der unbedingt erforderlichen Cookies, für die keine Zustimmung eingeholt wird, da sie für das korrekte und sichere Funktionieren der Website, die der Benutzer besuchen möchte, unerlässlich sind.

Bitte beachten Sie, dass ein Cookie nur die personenbezogenen Daten enthalten kann, die der Benutzer und Betroffene selbst zur Verfügung gestellt hat.

15.4. Wie können Sie Cookies deaktivieren?

Der Benutzer und Betroffene kann die Cookies, denen er zugestimmt hat, jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren, indem er die Browsereinstellungen (Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari usw.) auf seinem Gerät ändert. Konfigurieren Sie dazu die Cookies im Menü „Optionen“ oder „Einstellungen“.

Bitte beachten Sie jedoch, dass die Deaktivierung von Cookies dazu führen kann, dass einige Dienste der Website nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren und das Surfen teilweise oder vollständig beeinträchtigt wird.

Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies je nach Browser finden Sie auf den folgenden Websites:

http://www.allaboutcookies.org

Internet Explorer: http://support.microsoft.com/kb/278835

Chrome: https://www.google.com/chrome/intl/en-GB/more/privacy.html

Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/Clear%20Recent%20History

Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042

Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/